My portfolio
On these pages you will find some examples of translation assignments I have completed.
Project AWARE
News letters, press releases (English-Dutch).
Sevensteps
Online help texts, brochure (Dutch-English).
Els Valkenburg-Walsteijn
The book
Het ABC van reiki
and the accompanying website (Dutch-English).
Happy Monster
Travel reports for their website (Dutch-English).
Handicapped Scuba Association
Proofreading of translation of course material for diving instructors (English-Dutch).